mahmud derviş

I Uzaklardan gelen Mendilin üzerinde kuru öpücükler Ve rüzgârda pencereler Şehri keşfediyor bir şiirde. Boşuna geçmişten konuşmak  Kırıp geçti beni yola çıkmak Uzaktaki denizin maviliği  Ve toprakların yeşilliği parçalara ayırdı …

Bir kez daha Uyuyor katiller Derimin altında Ve dönüşüyor darağacı Bir bayrağa Yahut bir başağa Yanmış ormanın göğünde   Çekti gölge elini alnımdan Ve saklandık öğle sıcağında   Bir kez …

2022 yılı ile bilikte edebiyat dünyasına yeni dergiler katıldı. Bu dergilerden biri çeviri editörlüğünü üstlendiğim Sakin Yurt Öykü ve Şiir dergisi. Çeviri eserlere de yer veren Sakin Yurt, dünya edebiyatlarını …

Başkasını da Düşün, Mahmud Derviş Kahvaltını hazırlıyorken, başkasını da düşün  [Güvercinin yemini unutma]  Savaşa gireceğin vakit, başkasını da düşün  [Barışı isteyenleri unutma]  Su faturanı ödüyorken, başkasını da düşün  [Bulutun emzirdiklerini]  …