87
hedef dil; eng. target language (TL): Metnin aktarıldığı dili gösteren iki standart terimden biridir. Diğer bir terim alıcı (reseptör) dildir (eng. receptor language). Bunların yanında goal language (hedef dil) terimi de kullanılmaktadır.
Cuma Tanık
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Arap Dili ve Edebiyatı bölümünü 2014'te bitirdi. "Modern Arap Edebiyatında Küçürek Öykü: Irak, Suudi Arabistan ve Fas Örneği" başlıklı teziyle 2018'te yüksek lisansını tamamladı. Şiir ve öykü çevirileri Mahalle Mektebi, Hece Öykü, Post Öykü, Öykümen, Sakin Yurt, Hisdüşüm ve Muhteva gibi dergilerde yayımlandı. Araştırma Görevlisi olarak çeviri ve doktora tez (Modern Arap Edebiyatında Mektup Türü) çalışmalarına devam etmekte.
Sonraki Yazı